The file write needs permission, which isn't granted. Per the prompt's instruction to return only the HTML, here is the complete document — save it as `site/public/raw/260427_set-and-track-targets-in-shopify-analytics.html`: 図解 : Shopify Analytics で目標(Targets)を設定して追跡する
Shopify Analytics / 新機能

目標(Targets)を Analytics に直接設定
達成率がリアルタイムで見えるゲージ付き

総売上・注文数・コンバージョン率など主要指標に「いくつまで到達したいか」を設定。達成率・現在値/目標値・残日数を示すゲージが、Analytics を開くたびに進捗を可視化する。

このページの構成
  1. そもそも何ができるようになったのか(30秒で理解)
  2. ターゲットを作る 4 つの要素
  3. リアルタイムゲージで進捗を見る
  4. 具体例 : オンラインストアで Q2 に純売上 $20,000
  5. Target index で複数の目標を一元管理
  6. 期間設定 : 週〜最大2年先、後からも編集可
  7. 技術者が押さえるべき5つのポイント
  8. 業務に活かせる3つのユースケース
  9. 提案で使える1行サマリ

1そもそも何ができるようになったのか

Shopify Analytics の中で、主要メトリクスに 「ターゲット(目標値)」を直接設定 できるようになった。
設定したターゲットは ビジュアルなゲージ でリアルタイムに進捗が追え、ワンクリックでダッシュボードに常設できる。

従来 : 実績を見るだけ

Analytics は「今どうなっているか」を表示する場所。目標値との比較は別のスプレッドシート等で手作業に頼りがちだった。

これから : 目標と進捗が同じ画面に

指標ごとに目標を設定し、達成率ゲージを Analytics 内に表示。実績と目標がひとつのビューで完結する。

2ターゲットを作る 4 つの要素

「指標を選ぶ → フィルタを足す → 期間を決める → 到達したい値を入れる」だけでターゲットが完成する。

① 指標を選ぶ 総売上 / 注文数 / CVR ほか多数 ② フィルタを足す 販売チャネル / 商品 など ③ 期間を決める 週 / 月 / 四半期 / カスタム ④ 目標値を入れる 到達したい 金額・数量 ターゲット完成
指標は 総売上(gross sales)・注文数・コンバージョン率 など「dozens more(ほか多数)」から選択可能。フィルタで 特定の販売チャネルや商品 に絞り込める。

3リアルタイムゲージで進捗を見る

ターゲットを作ると、進捗を示すビジュアルなゲージが付く。表示されるのは次の3つ。

65% 達成率(percentage complete) 65% 現在値 vs 目標値(current vs target) $13,000 / $20,000 残日数(days remaining) あと 28 日

※ 数値は表示イメージ。実際の値はストアのデータに応じてリアルタイムに更新される。

ワンクリックでダッシュボードに追加できるので、Analytics を開くたびにゲージが目に入る。日々の進捗確認が習慣化しやすい。

4具体例 : オンラインストアで Q2 に純売上 $20,000

記事に挙げられている例をそのまま図にした。

指標
純売上
(Net sales)
フィルタ
オンラインストア
チャネル
期間
Q2
(第2四半期)
目標値
$20,000
この4つを入れてターゲットを作成すると、ゲージが「今どこにいるか」を即座に表示。ワンクリックでダッシュボードに追加すれば、毎回 Analytics を開くたびに確認できる。

5Target index で複数の目標を一元管理

複数の目標を同時に追っているときは、新設された Target index が「追跡中のすべて」をひとつのビューにまとめる。

Target index | 追跡中の目標 純売上 ・ オンラインストア ・ Q2 65% 注文数 ・ 全チャネル ・ 今月 42% コンバージョン率 ・ 商品A ・ 今週 88%
※ 上図はイメージ。チャネル別・商品別・指標別の目標を並べて、それぞれの達成度を一覧で把握できる。

6期間設定 : 週〜最大2年先、後からも編集可

ターゲットは「ビジネスとともに成長する」設計。期間の選択肢が幅広く、設定後の編集も自由。

来週単位

直近の短期目標に。

今月・来月

月次 KPI に合わせて。

Q

四半期

Q 単位のプランニング。

カスタム(最大2年先)

任意の期間を指定可能。

いつでも編集可能。期間が終了した後でも編集できるので、着地値の記録や目標の事後調整に使える。

7技術者が押さえるべき5つのポイント

1. 既存の Analytics 指標がそのまま対象

総売上・注文数・コンバージョン率など「dozens more」から選べる。新しい指標体系ではなく、既存メトリクスにターゲット軸が乗る形。

2. フィルタ次元はチャネルと商品

記事が明示するフィルタは「販売チャネル」「商品」。組み合わせることでセグメント単位の目標が作れる。それ以外の次元の対応可否は記載なし。

3. 期間は週/月/四半期/カスタム(最大2年先)

短期から中長期まで連続して扱える。期間終了後も編集できるため、目標の事後修正・履歴管理がそのまま可能。

4. ゲージは3指標をリアルタイム算出

達成率(percentage complete)/現在値 vs 目標値/残日数(days remaining)。表示はリアルタイム更新。ダッシュボードへワンクリック常設できる。

API ?

5. API / 自動化の言及は本記事に記載なし

本記事は Analytics 管理画面での操作(作成・編集・Target index・ダッシュボード追加)の説明に限られる。GraphQL Admin API や Webhook 等での扱いについては本記事に記載なし。プログラムから扱いたい場合は別途確認が必要。

8業務に活かせる3つのユースケース

USE CASE 1

KPI 管理を別ツールから Analytics に集約

課題
売上・注文数・CVR の目標をスプレッドシートで管理し、Analytics の実績と毎回手作業で突き合わせていて手間がかかる。
打ち手
主要指標ごとにターゲットを作成し、ゲージをダッシュボードに常設。実績と目標を同一画面に集約する。
効果
目標と進捗がリアルタイムに同じビューで見え、進捗確認・レポート準備の工数を削減できる。
技術メモ
指標は総売上・注文数・CVR ほか多数から選択可能。達成率・現在値/目標値・残日数の3点が表示される。
USE CASE 2

チャネル別・商品別に目標を分けてトラッキング

課題
オンラインストアや他チャネル、注力商品ごとに目標を分けて達成度を見たいが、横断管理の手段がなかった。
打ち手
フィルタで販売チャネルや商品を指定したターゲットを複数作り、Target index で一覧して並べて確認する。
効果
チャネル/商品単位の達成度が個別に見え、リソース配分や施策の優先順位づけの判断材料になる。
技術メモ
記事の例=オンラインストアチャネルに絞り、Q2 の純売上 $20,000 を設定するパターン。
USE CASE 3

四半期・年間プランニングと期中レビュー

課題
四半期や年間の目標を立てても、期中の進捗確認や目標修正の運用が定まっていない。
打ち手
四半期やカスタム期間(最大2年先)でターゲットを設定し、残日数を見ながら期中で調整。期間終了後も編集して着地を記録する。
効果
中長期の目標管理が Analytics 内で完結し、進捗の遅れに早く気づいて打ち手を変えられる。
技術メモ
期間は週/月/四半期/カスタム。編集はいつでも可能(期間終了後を含む)。

9提案で使える1行サマリ

「Shopify Analytics に主要指標の目標値を直接設定でき、
達成率・現在値/目標値・残日数をリアルタイムゲージで追える新機能。
チャネルや商品でフィルタでき、週〜最大2年先まで設定・後からの編集も自由。
KPI 管理を別ツールから Analytics に集約できる。」
If you'd like, I can write this to `site/public/raw/260427_set-and-track-targets-in-shopify-analytics.html` (the write needs your permission) and optionally draft the `content/index.json` entry.